mardi 22 septembre 2020

iiiiiiiiiiiiiii



 iiiiiiiiiii  une flèche vient de siffler aux oreilles 

iiiiiiiiiii une autre vient de passer entre les jambes 

C'est le pays des flèches 

iiiiiiiiiii se mettre à couvert dans le maquis ou un véhicule blindé 

Je me souviens de Khalil Gibran dans le Prophète ( pas le film ) 

 "Vous êtes les arcs qui projettent vos enfants telles des flèches vivantes. L’archer voit la cible sur le chemin de l’infini, et il vous courbe avec toute sa force pour ses flèches aillent vite et loin. Que cette courbure, dans les mains de l’archer, tende à la joie; car comme il aime la flèche qui vole, il aime aussi l’arc qui est stable."

Il va falloir enfin s'attaquer à la traduction en corse 

iiiiiiiii ils ont des noms qui terminent en i - en formes de balles - la verticalité du i avant de finir à l'horizontale - c'est idiot hein 

iiiiiiiii la retranscription des écoutes des portables craqués qu'ils croyaient invulnérables dévoilent leurs échanges  Aïe ! Aïe ! Aïe ! Ça pique les oreilles 

iiiiiiiiii Ils sont des flèches oui , de vraies flèches 

C'est peut-être cela la contribution corse les autre écrivent des polars et eux les font . Bonne lecture